こんにちは、時計と奇跡の2024上海時計展、ヴァシュロン・コンスタンタンのブースにいます。まず私たちの目に飛び込んできたのは、この4つのヴァシュロン・コンスタンタンが今月発売したばかりのアート・マスター・コレクションの「中国文化の象徴に敬意を表して」、「月耀河山」と「浪湧乾坤」の腕時計です。その中で「サージ乾坤」時計、文字盤は中国特有の海水江崖紋を霊感として、糸を絞める琺瑯工芸によって江崖、平水、立水、浪花を描き出して、全方位のはこのような王室紋飾特有の迫力と色彩が鮮やかです。
Play Videoです
撚糸琺瑯を選んだのは、この工芸の特性が龍袍紋の色彩豊かさと線の明快さを表現するのに適していることに加えて、この工芸が中国の「景泰藍」と同じ曲だからです。他の2つの「月耀河山」時計は波が江崖を打つ状況を浮き彫りにして、前景は手彫りの江崖で、崖壁は急峻で、峰は峻険で、崖の下には水が刻まれています。